Modismos chinos y sus historias que no se pueden traducir directamente, el 緣分Yuánfèn significa destino

Aprender chino es cada vez más popular hoy en día. La gente usa el chino para hacer amigos o interactuar con otras personas. Creo que la mayoría de ustedes tuvo esa experiencia que es una palabra china pero no saben el significado. Incluso usted entiende cada uno de los caracteres, pero aún no puede entender la palabra completa o por qué se usa en esta oración.

A estas palabras las llamamos modismo. Los modismos chinos reflejan el valor común o la filosofía de esas personas en esta cultura.


Hoy vamos a hablar de estos hermosos modismos chinos sobre el amor. Es 緣分Yuánfèn. Los modismos chinos 緣分Yuánfèn significan literalmente el destino o la casualidad que une a las personas; afinidad o relación predestinada

Es el destino el que decide que podamos conocernos.

El 緣分Yuánfèn es como una conexión invisible entre tú y otras personas.

Tienes 緣分Yuánfèn, para que puedas ser alumno de tu maestro.

Tienes 緣分Yuánfèn para que puedas ser hijo de tus padres.

Tienes 緣分Yuánfèn para que seas el hermano o hermanas de tus hermanos.

Tienes 緣分Yuánfèn para que pueda ser tu amigo.



Entonces, los modismos chinos 緣分Yuánfèn pueden ser diferentes formas de relación.

Familia, amante, amistad, compañerismo y mucho más con lo que estás conectado gracias a 緣分Yuánfèn.

Puedes conocer a una nueva persona simplemente asintiendo con la cabeza debido a 緣分Yuánfèn también.

Recuerdo el mes pasado, estaba tratando de comprar un seguro de dinero. Publiqué mi solicitud en uno de los grupos relacionados. Sorprendentemente, hubo un montón de respuestas de muchos agentes. Tengo un dilema para tomar una decisión, así que elijo uno al azar, finalmente, el agente que elegí me preguntó por qué elige entre cientos de agentes, confié, su compañía es la misma con la firma de tarjeta de crédito que uso.

Ella estaba muy feliz de responderme, ¡¡esto es 緣分Yuánfèn!!


Lamentablemente, las personas pueden morir, mudarse o irse, 緣分Yuánfèn puede terminar.

Tenemos que apreciar nuestro 緣分Yuánfèn con las personas que me rodean.

¿Cuánto hace que no saludas a tu amigo?

¿Vas a casa regularmente a ver a tus padres mayores?

¿De verdad te sientas a escuchar a tus hijos que están ansiosos por compartir su historia contigo?








Por último, pero no menos importante, permítanme hacer una oración de ejemplo usando modismos chinos 緣分Yuánfèn

Entre miles y cientos de personas, puedo conocerte como tu amigo, ¡es realmente un destino!

¡Atención!

Zài qiān wàn rén zhī zhōng, wǒ kěyǐ rènshí nǐ, dāng nǐ de péngyǒu, zhè zhēn de shì yuánfèn!

Sí, es realmente 緣分Yuánfèn para ti y para mí. 

Hoy puedes visitar mi sitio web y leer mi artículo y saber que soy tu amigo. Eso debe significar algo. Déjame ayudarte a aprender chino bien. Puedes agregar mi facebook personal para interactuar conmigo en tu viaje de aprendizaje.Clica que 


Hay muchos modismos chinos y jerga china interesantes. Todavía podemos aprender aprenderlos. Lea otro artículo para aprender más chino

HAY UN MODISMOS CHINO INTERESANTE Y LA HISTORIA CORTA SOBRE LOS CELOS EN CHINO QUE ES ''吃醋'

haga clic aquí



留言

Most Popular articule